Falls die Weiterleitung versagt, hier gehts per Hand weiter --->
